언론 보도에 따르면 르그랑은 지난 6개월 동안 주요 경쟁사인 스위스 ABB 그룹의 인수 대상이었다. ABB의 인수 시도는 르그랑 이사회에서 두 차례 만장일치로 거부됐고, 프랑스 경제재정복구부(베르시 그룹)도 명시적으로 반대한 것으로 알려졌다. 마지막으로 ABB 회장은 올해 7월 말 프랑스 경제부 장관에게 그룹이 르그랑 인수 계획을 포기하고 데이터센터 사업을 중심으로 한 전략적 인수 추진을 일시적으로 중단할 것이라고 약속했습니다.
이번 인수 실패는 슈나이더 일렉트릭이 EU가 거부한 2001년 르그랑(Legrand) 인수의 역사적 에피소드를 되살릴 뿐만 아니라 글로벌 AI 물결에 힘입어 빠르게 성장하는 데이터 센터 인프라 시장에서 강력한 전략적 통합을 추구하려는 유럽 거대 산업 기업의 야망과 과제를 깊이 드러냅니다.
글로벌 전기 장비 시장은 슈나이더 일렉트릭(Schneider Electric), 지멘스(Siemens), ABB, 르그랑(Legrand) 등 4대 거대 기업이 장악하고 있습니다. AI 물결에 힘입어 데이터 센터 인프라 시장의 폭발적인 성장으로 이들 거대 기업의 총 시장 가치가 1,500억 유로 이상 증가했습니다.
현재 데이터 센터 시장에서 Schneider Electric과 Siemens는 막대한 축적을 통해 선두 위치를 차지하고 있습니다.
ABB는 2024년 329억 달러라는 기록적인 연매출을 달성했고, 데이터센터 주문은 탄탄한 전기화 사업부(164억 달러 가치)의 15%를 차지했지만, 데이터센터 사업은 수직적 통합과 성장률 측면에서 여전히 슈나이더 일렉트릭, 지멘스에 비해 전략적 격차를 갖고 있다.
ABB는 "슈나이더 일렉트릭 및 지멘스와 동등한 시장 공유"라는 야심찬 목표를 달성하기 위해 외부 성장을 통해 고성장, 고부가가치 데이터센터 전용 기술과 시장 점유율을 빠르게 확보해야 합니다. Legrand의 전략적 인수는 빠르고 효율적인 경로로 간주되었습니다.
유럽 주택 건설 감소에 대응하여 데이터 센터 전략으로 성공적으로 전환한 모델로서 르그랑은 ABB에 정확한 보완 가치를 제공합니다. 전략적 가치는 다음 네 가지 핵심 측면에 반영됩니다.
데이터 센터 주문은 Legrand의 2024년 매출(92억 9천만 유로)의 20%를 차지하며, 이는 2019년 비율의 두 배로, 이는 강력한 성장 모멘텀과 전략적 실행 역량을 강조합니다. 상반기 순이익 증가(8.7%, 6억 2,800만 유로에 달함)도 주로 데이터 센터 사업에 의해 주도되었습니다.
데이터 센터의 핵심 구성 요소에는 회로 차단기, 지능형 컨트롤러 및 버스바가 포함됩니다. Legrand의 최근 인수는 다음과 같은 고부가가치 영역을 정확하게 목표로 삼았습니다.
Legrand의 인수 대상(예: Power Bus Way 및 Avtron)은 미국과 캐나다에서 강력한 사업 입지를 확보하고 있습니다. 이는 ABB가 고성장, 고부가가치 북미 데이터센터 시장에 진입할 수 있는 지름길을 제공하고 이튼과 같은 미국 경쟁업체에 대한 경쟁력을 직접적으로 강화할 것입니다.
Legrand는 기존 데이터 센터 전략과 미래 성장 잠재력에 대한 시장의 장기적인 신뢰를 반영하여 2030년 매출이 120억~150억 유로에 이를 것으로 예측합니다.
ABB가 Legrand를 성공적으로 인수했다면 Schneider Electric 및 Siemens와 동등한 글로벌 데이터 센터 거대 기업을 구축하기에 충분한 강력한 시너지 효과를 창출했을 것입니다.
| 시너지 영역 | ABB의 기여(규모 및 핵심) | 르그랑의 기여(집중 및 전문성) | 통합 후 시장 위치 |
|---|---|---|---|
| 제품 범위 | 견고한 전기화 제품 포트폴리오, 회로 차단기, 저전압 개폐기 기술 | 고도로 전문화된 전력 버스웨이, 전력 품질 관리, 디지털 인프라 | 전체 데이터 센터 프로젝트 수명주기를 포괄하는 완전한 턴키 솔루션을 제공합니다. |
| 지리적 시장 | 유럽 및 글로벌 산업 시장의 규모 우위 | 북미(미국/캐나다) 시장의 고급 채널 및 고객 기반 | 균형 잡힌 글로벌 커버리지를 달성하며, 특히 주요 경쟁사와 경쟁하기 위해 북미 사업을 강화합니다. |
| 수익 규모 | 연간 수익 329억 달러의 대규모 기반 | 데이터 센터 사업에서 연간 92억 9천만 유로의 추가 수익 창출 | 데이터 센터 비즈니스의 규모와 수익 점유율을 대폭 늘려 슈나이더 일렉트릭의 규모에 근접하거나 심지어 능가합니다. |
이번 인수 실패로 인해 프랑스의 국내 "전략 자산" 보호와 독점 금지 문제가 다시 한 번 주목을 받게 되었습니다. 2001년 초, 슈나이더 일렉트릭의 50억 유로 인수 제안은 유럽연합 집행위원회에 의해 거부되었습니다. 현재 AI 중심 산업 경쟁에서 Legrand의 데이터 센터 분야 전문성은 매우 매력적인 목표가 됩니다.
ABB의 인수 추진은 막혔지만 슈나이더 일렉트릭과 지멘스에 도전하겠다는 전략적 목표는 변함이 없을 전망이다. 통합을 통해 ABB는 이 두 주요 경쟁사와 직접 경쟁할 수 있는 전략적 영향력을 확보하여 글로벌 전기 장비 및 디지털 인프라 부문에서 시장 지배력의 균형을 재조정할 수 있습니다. 데이터 센터, 전력, 디지털 인프라를 중심으로 한 전략적 M&A와 시장 통합이 앞으로도 유럽 산업 부문의 주요 주제로 남을 것으로 예상됩니다.
언론 보도에 따르면 르그랑은 지난 6개월 동안 주요 경쟁사인 스위스 ABB 그룹의 인수 대상이었다. ABB의 인수 시도는 르그랑 이사회에서 두 차례 만장일치로 거부됐고, 프랑스 경제재정복구부(베르시 그룹)도 명시적으로 반대한 것으로 알려졌다. 마지막으로 ABB 회장은 올해 7월 말 프랑스 경제부 장관에게 그룹이 르그랑 인수 계획을 포기하고 데이터센터 사업을 중심으로 한 전략적 인수 추진을 일시적으로 중단할 것이라고 약속했습니다.
이번 인수 실패는 슈나이더 일렉트릭이 EU가 거부한 2001년 르그랑(Legrand) 인수의 역사적 에피소드를 되살릴 뿐만 아니라 글로벌 AI 물결에 힘입어 빠르게 성장하는 데이터 센터 인프라 시장에서 강력한 전략적 통합을 추구하려는 유럽 거대 산업 기업의 야망과 과제를 깊이 드러냅니다.
글로벌 전기 장비 시장은 슈나이더 일렉트릭(Schneider Electric), 지멘스(Siemens), ABB, 르그랑(Legrand) 등 4대 거대 기업이 장악하고 있습니다. AI 물결에 힘입어 데이터 센터 인프라 시장의 폭발적인 성장으로 이들 거대 기업의 총 시장 가치가 1,500억 유로 이상 증가했습니다.
현재 데이터 센터 시장에서 Schneider Electric과 Siemens는 막대한 축적을 통해 선두 위치를 차지하고 있습니다.
ABB는 2024년 329억 달러라는 기록적인 연매출을 달성했고, 데이터센터 주문은 탄탄한 전기화 사업부(164억 달러 가치)의 15%를 차지했지만, 데이터센터 사업은 수직적 통합과 성장률 측면에서 여전히 슈나이더 일렉트릭, 지멘스에 비해 전략적 격차를 갖고 있다.
ABB는 "슈나이더 일렉트릭 및 지멘스와 동등한 시장 공유"라는 야심찬 목표를 달성하기 위해 외부 성장을 통해 고성장, 고부가가치 데이터센터 전용 기술과 시장 점유율을 빠르게 확보해야 합니다. Legrand의 전략적 인수는 빠르고 효율적인 경로로 간주되었습니다.
유럽 주택 건설 감소에 대응하여 데이터 센터 전략으로 성공적으로 전환한 모델로서 르그랑은 ABB에 정확한 보완 가치를 제공합니다. 전략적 가치는 다음 네 가지 핵심 측면에 반영됩니다.
데이터 센터 주문은 Legrand의 2024년 매출(92억 9천만 유로)의 20%를 차지하며, 이는 2019년 비율의 두 배로, 이는 강력한 성장 모멘텀과 전략적 실행 역량을 강조합니다. 상반기 순이익 증가(8.7%, 6억 2,800만 유로에 달함)도 주로 데이터 센터 사업에 의해 주도되었습니다.
데이터 센터의 핵심 구성 요소에는 회로 차단기, 지능형 컨트롤러 및 버스바가 포함됩니다. Legrand의 최근 인수는 다음과 같은 고부가가치 영역을 정확하게 목표로 삼았습니다.
Legrand의 인수 대상(예: Power Bus Way 및 Avtron)은 미국과 캐나다에서 강력한 사업 입지를 확보하고 있습니다. 이는 ABB가 고성장, 고부가가치 북미 데이터센터 시장에 진입할 수 있는 지름길을 제공하고 이튼과 같은 미국 경쟁업체에 대한 경쟁력을 직접적으로 강화할 것입니다.
Legrand는 기존 데이터 센터 전략과 미래 성장 잠재력에 대한 시장의 장기적인 신뢰를 반영하여 2030년 매출이 120억~150억 유로에 이를 것으로 예측합니다.
ABB가 Legrand를 성공적으로 인수했다면 Schneider Electric 및 Siemens와 동등한 글로벌 데이터 센터 거대 기업을 구축하기에 충분한 강력한 시너지 효과를 창출했을 것입니다.
| 시너지 영역 | ABB의 기여(규모 및 핵심) | 르그랑의 기여(집중 및 전문성) | 통합 후 시장 위치 |
|---|---|---|---|
| 제품 범위 | 견고한 전기화 제품 포트폴리오, 회로 차단기, 저전압 개폐기 기술 | 고도로 전문화된 전력 버스웨이, 전력 품질 관리, 디지털 인프라 | 전체 데이터 센터 프로젝트 수명주기를 포괄하는 완전한 턴키 솔루션을 제공합니다. |
| 지리적 시장 | 유럽 및 글로벌 산업 시장의 규모 우위 | 북미(미국/캐나다) 시장의 고급 채널 및 고객 기반 | 균형 잡힌 글로벌 커버리지를 달성하며, 특히 주요 경쟁사와 경쟁하기 위해 북미 사업을 강화합니다. |
| 수익 규모 | 연간 수익 329억 달러의 대규모 기반 | 데이터 센터 사업에서 연간 92억 9천만 유로의 추가 수익 창출 | 데이터 센터 비즈니스의 규모와 수익 점유율을 대폭 늘려 슈나이더 일렉트릭의 규모에 근접하거나 심지어 능가합니다. |
이번 인수 실패로 인해 프랑스의 국내 "전략 자산" 보호와 독점 금지 문제가 다시 한 번 주목을 받게 되었습니다. 2001년 초, 슈나이더 일렉트릭의 50억 유로 인수 제안은 유럽연합 집행위원회에 의해 거부되었습니다. 현재 AI 중심 산업 경쟁에서 Legrand의 데이터 센터 분야 전문성은 매우 매력적인 목표가 됩니다.
ABB의 인수 추진은 막혔지만 슈나이더 일렉트릭과 지멘스에 도전하겠다는 전략적 목표는 변함이 없을 전망이다. 통합을 통해 ABB는 이 두 주요 경쟁사와 직접 경쟁할 수 있는 전략적 영향력을 확보하여 글로벌 전기 장비 및 디지털 인프라 부문에서 시장 지배력의 균형을 재조정할 수 있습니다. 데이터 센터, 전력, 디지털 인프라를 중심으로 한 전략적 M&A와 시장 통합이 앞으로도 유럽 산업 부문의 주요 주제로 남을 것으로 예상됩니다.
주소
903-3, 건물 F02, 3단계 소프트웨어 공원, 지메이 지구, 시아멘시, 중국 (361000)
전화
86-0592-5636807
